新力电脑娱乐（SCE）自 1994 年以 PlayStation 投入游乐器领域至今已 15 年，而自 1999 年以 PS《射雕英雄传》首度投入中文化游戏制作也已迈入第 10 个年头。
本次巴哈姆特 GNN 特别访问到负责一系列 PlayStation 平台游戏中文化的新力电脑娱乐亚洲部门（SCE Asia）企划开发部内容企画科主任陈云云以及其所率领的中文化团队，分享这 10 年投入中文化游戏制作的经历与秘辛。
………………
Ｇ：那么，是否曾经想过开设一个专属窗口让玩家表达意见呢？
陈：也不是没想过，不过毕竟我们人手有限，一但正式开设了这样的窗口，势必要有专人去负责管理与回应，处理起来可能不是那么容易。不过玩家也不必担心，我们随时都会注意巴哈姆特讨论板哈啦板上的意见，只要在这些地方抒发意见，我们就会知道。
从今年起到明年 3 月底前，我们已经预定要进行 10 多款游戏的中文化，其中当然也包括多款在欧美日已经发表的期待大作，很多玩家热切期盼中文化的游戏其实早就在名单之中了，甚至还有一些未发表的神秘大作，只是今天容我在这边先卖个关子（笑）。
