剧情背景
●人气模拟RPG移植PSP
在PC和PS2上发售的模拟RPG作品《传颂之物（うたわれるもの）》移植PSP平台确定。本作《传颂之物 携带版（うたわれるもの PORTABLE）》也曾改编为TV动画、早在此前已经有传推出PSP版。如今《传颂之物 便携版》正式宣传移植PSP平台，玩家将化身为故事主人公“哈克奥罗(ハクオロ)”，在绿色的自然世界舞台上寻找失去的记忆。游戏由AQUAPLUS负责开发，预定2009年4月29日发售，售价5040日元。
●与PS2版同様的战斗系统
本作分为文字冒险的AVG与策略角色扮演的战斗两部分展开。在AVG部分玩家可以欣赏到高水准的人设与出色的游戏CG插图；而在战斗部分玩家要使用角色们“技”去与敌人战斗，当技达到一定数值后便可以释放强力的必杀技。
AVG部分：
战斗部分：
角色介绍一
剧情：游戏讲述一个名叫哈克奥罗，戴着一个无法摘下的面具的人以及在他身边所发生的传奇故事。
某一天浑身是伤的他被一个小村庄的少女艾露露所救，并成为了这个由祖孙三人组成的家庭的一名新成员。虽然完全失去了过去的记忆，哈克奥罗（名字是女主人公艾露露的祖母图斯库尔给他取的，也是艾露露父亲的名字）很快凭借他的智慧和勇气在这个小村庄被大家所接受。之后的一次偶然的事件使哈克奥罗成为了反抗国王暴虐统治的起义军领袖，并在推翻国王统治后成为了这个国家的新国王。但是这仅仅是哈克奥罗战斗生涯的开始。
故事开始似乎发生在一个带有浓厚阿伊努风格的奇妙世界，但是随着故事发展，你会发现这个世界实际上是未来的日本。
角色介绍二
哈克奥罗（ハクオロ）声：小山力也
主人公。在受重伤的时候被艾露露所救，然而捡回性命的他却失去所有的记忆。外表是一名沉重冷静的青年，面上戴着一个无法取下的面具。使用的武器为艾露露的祖母图斯库尔给他铁扇。
艾露露（エルルゥ）声：柚木涼香
救起受重伤的主人公，哈克奥罗醒来后看到的第一个人。在哈克奥罗伤好之前一直在照料他。是一名礼仪端庄、家庭事务万能、充满阳光而且非常温柔的少女，不过有时候也很严厉。她的名字来自一种传说中的花。在祖母去世后继承了药师之职。
阿露露（アルルゥ）声：沢城みゆき
艾露露的妹妹。害羞且怕生的女孩，说话很简洁，但是很会在熟人面前撒娇，做事情时常不经考虑，是一位非常可爱的女孩。她的名字也是来自一种传说中的花。据说艾露露和阿露露着两种花总长在一起。
柚叶（ユズハ）声：中原麻衣
胧（オボロ）的妹妹。天生被病魔困扰的失明少女，患有何时都可能死去的重病，在胧的保护下过着与世隔绝般的生活。以前连朋友是什么的不知道的她，在与哈克奥罗相遇后开始有所改变。
角色介绍三
卡谬（カミュ）声：釘宮理恵
宗教国家“欧卡米亚凯”的公主，乌露托利的妹妹。有着很容易相处的开朗性格，经常称主人公为“大叔”。
乌露托利（ウルトリィ）声：大原さやか
宗教国家“欧卡米亚凯”的公主，卡谬的姐姐，有着充满善良和慈爱的心灵，被称为公主中的公主。对哈克奥罗颇感兴趣。
胧（オボロ）声：桐井大介
柚叶的哥哥，狩猎部族的年轻首领，是位血气方刚、容易激动的青年。为了部族的生存和体弱多病的妹妹当起了盗贼。
铁奥罗（テオロ）声：石川ひろあき
苏牧(ソポク)的丈夫、艾露露所居住的村落——亚玛由拉村的领导人物。是名不拘小节、健谈、友好且豪爽强壮男子。
苏牧（ソポク）声：雪野五月
铁奥罗的妻子、虽然与艾露露姐妹没有血缘关系，但却把她们当作亲生妹妹照顾，是名亲切大方女子。
