《翡翠帝国》没中国味?

《翡翠帝国》没中国味?

·PChome原创·作者:PChome编辑部

外国人设计的武侠游戏到底有没有中国风?玩家上网吵翻天!Xbox新推出的武侠角色扮演游戏《翡翠帝国》最近在台湾上市,这款由美国知名游戏工作室BioWare制作的中国风格武侠游戏,在游戏画面曝光后却引起玩家争论,不少玩家在网络上留言表示,看起来帅气的男主角长相根本就是美国土生土长的华裔少年。

以《星际大战:旧共和武士》、《绝冬城之夜》和《博德之门》等游戏风靡玩家的BioWare工作室,首度以中国武侠做为游戏背景,而为了制作这款游戏,开发制作团队不仅看遍《英雄》、《卧虎藏龙》等70多部亚洲动作佳片,更详读《西游记》、《水浒传》等中国神话故事,甚至为了让玩家体验中国神话的感觉,更找来语言学家,以数种亚洲语言混合成为游戏中新的语言‘朔风’。

不过游戏在公布画面后,却引起中国台湾玩家的热烈讨论,甚至引发玩家对中国台湾、日本及美国等地的武侠游戏,哪一个地区的武侠游戏“最中国”的争论。不少玩家认为不但男主角长得像是出生在美国的华裔男性,连女主角千遍一律的丹凤眼,也不像是一般看到的中国女性。

不过也有玩家力挺《翡翠帝国》是少见的完整东方风格角色扮演游戏,尤其结合神话、幻术及功夫,让玩家感受中国神话的魅力。

广告声明:文内含有的对外跳转链接(包括但不限于超链接、二维码、口令等形式),用于传递更多信息,节省甄选时间,结果仅供参考,PChome科技所有文章均包含本声明。

标签:游戏

相关文章

关键词:游戏

大家在看

已经到底了